REVITALIZACIÓN E APOIO ÁS CULTURAS (II)
- 54 min.
Vídeos de Ecuador e Bolivia, realizados tamén por indíxenas, que constitúen modernas fábulas con leccións de moral.
Kapallaq. Alberto Muenala (Ecuador, 1989) 24'
Camino de las Almas. Eduardo López Zavala e Christina Bubba (Bolivia, 1989) 30'
-
Panorama de vídeo de creación de América Latina
REVITALIZACIÓN E APOIO ÁS CULTURAS (II)
Versión lingüística:VOFormato:Vídeo
- Ano:1989
- Países de produción: Bolivia, Ecuador
Notas do programa
Barbara London, Sally Berger
Estas singulares ficciones fueron realizadas por indígenas de Ecuador y Bolivia como modernas fábulas con lecciones de moral: "Yapallag" es una versión moderna de una historia para adolescentes sobre la llegada a la mayoría de edad y "Camino de las Almas" es el relato de un suceso histórico actual. "Yapallag" está basado en un cuento de hadas quechua acerca de un personaje llamado "simpletón" que no sabe seguir instrucciones y que comete estúpidos errores, pero que de alguna forma es más listo que las autoridades eclesiásticas. Dirigido por el cineasta Alberto Muenala que implicó a los habitantes de la localidad en su realización, este elocuente vídeo nos ofrece una mirada sobre la vida diaria en la zona rural de Otovalo, Ecuador. "Camino de las Almas", escrito y protagonizado por los indios Ayamara residentes en Coroma (Bolivia), recrea la historia del robo de sus antiguas y sagradas telas que fueron sustraídas para ser vendidas en el mercado del arte y, al cabo del tiempo, fueron devueltas a la comunidad.