Cumbres borrascosas
Andrea Arnold, 2011.
129’. Subt. Castelán.
WUTHERING HEIGHTS / CUMBRES BORRASCOSAS
(Reino Unido, 2011)
Dirección: Andrea Arnold. Guión: Andrea Arnold e Olivia Hetreed, sobre a novela de Emily Brontë. Produción: Ecosse Films, Film4, Hanway Films e Goldcrest Films International. Fotografía: Robbie Ryan. Intérpretes: Solomon Glave, Shannon Beer. Duración: 129 minutos.
A única e xa clásica novela de Emily Brontë deu lugar a estimulantes filmes, como o dirixido en 1939 por William Wyler ou Abismos de pasión (1953) de Luis Buñuel. A historia de amor interracial e interclase de Cathy e o criado case irmán bastardo Heathcliff (tratado como unha besta) produce unha gozosa fusión entre o relato social e o retrato amoroso romántico. Película punky, dura, seca, abrupta, agreste como a novela mesma e o amor –un lume de paixón nobre e decidido– do personaxe de Heathcliff, en que Andrea Arnold ofrece unha versión radical e curiosamente fidedigna chea de hiperrealismo (protagonistas pouco menos ca nenos) e a presenza natural do entorno, captada en tons cincentos, opacos, apagados, constitúen unha xuntanza estética para o relato dun amor tan tormentoso coma auténtico.