
Una página de la locura
Teinosuke Kinugasa, 1926.
60'. 35mm. Entrada de balde.
KURUTTA IPPÊJI / UNA PÁGINA DE LA LOCURA
(Xapón, 1926)
Dirección: Teinosuke Kinugasa. Guión: Yasunari Kawabata, Teinosuke Kinugasa e Minoru Inukuza, sobe un relato do primeiro. Produción: Kinugasa Productions, National Film Art e Shin Kankaku-ha Eiga Renmei Productions. Fotografía: Kôhei Sugiyama. Intérpretes: Masuo Inoue, Yoshie Nakagawa. Duración: 60 minutos.
Velaquí a historia: a improbable e retorta relación, apoiada en segredos e mentiras, entre o bedel dun manicomio, a súa muller (ingresada como paciente por turbias razóns) e a súa filla. Soños de fuga e liberación no medio da tensión e o amoreamento dese reduto da demencia. Unha trama que é apenas unha máscara tras a que se oculta o que realmente é a película: a esencia destilada, en licor de alta gradación, da loucura. Algo que non só se transloce nas imaxes turbadoras e desencaixadas dos internos, senón na súa figuración da realidade vista a través da enfermidade mental, e do camiño, sorprendentemente curto, que leva ao outro lado da cordura. Isto é o que converte Unha páxina da loucura en obra mestra e singular manifestación da vangarda en Xapón. Se en occidente estaban Vertov, Lang, du Lac ou Gance, citando ao azar, en oriente brillaba a luz de Kinugasa e do grupo ao que pertenceu, o Shinkankakuha (algo así como "Escola dos novos impresionistas"). Todos pioneiros que viron a potencialidade desa máquina capaz de obrar certa bruxaría: o cine. Que, como escribiu Artaud, "é esencialmente revelador de toda unha vida oculta coa que nos pon inmediatamente en relación".